Four postal detectives, with a mission to deliver previously undeliverable mail, set out to deliver a Christmas letter; while working at the dead letter office, the Postables investigate the story behind two-year-old divorce papers that have been lost in the mail; the Postables help deliver a soldier's letter from Afghanistan to a bullied teenager, while Oliver receives surprising news from his estranged father; postal detectives must decode a letter...